Краткий русско-английский словарь - раньше
Связанные словари
Перевод с русского языка раньше на английский
раньше
нареч.1. (сравн. ст. от рано II) earlier
как можно раньше — as early as possible; (скорее) as soon as possible
2. (до какого-то момента) before, until
я не вернусь раньше вечера — I shall not be back before evening
3. (прежде другого) before
раньше нас — before us
4. (прежде) before, formerly; previously, in the past
раньше здесь помещалась школа — there was a school here formerly; this used to be a school
5. (сперва) first, firstly
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. сравн. от рано2. earliersooner как можно раньше – as early as possibleas soon as possible (скорее)2. нареч.1) (прежде) formerly, before, previous раньше времени, раньше срока – ahead of time/schedule2) (до какого-то момента) before, until3) разг. (сначала, сперва) first(ly)4) (кого-л./чего-л.)(прежде другого) beforeahead of1. ( сравнит. ст. от нареч. рано) earlierкак можно ~ (о часе) as early as possible(о дате) as soon as possible2. (до какого-л. момента, срока) before, untilне вернусь ~ вечера I shall not be back before evening3. (прежде другого) beforeон пришёл ~ всех he was the first to arrive, he arrived before anybody else4. (в прежнее время) formerly, before~ здесь стояли деревянные дома there used to be wooden houses here before~ времени too soon/earlyволноваться ~ времени worry beforehand ...Большой русско-английский словарь
2.
нареч.1.Сравн. ст. к рано (в 1 знач.).2.В прежнее время, прежде.{Елена Андреевна:} Раньше вы никогда не пили и никогда вы так много не говорили. Чехов, Дядя Ваня.Раньше к нему заходили товарищи, теперь, не заставая его дома, они перестали являться. М. Горький, Мать.3.Некоторое время до чего-л., сперва, сначала.{Девушка} умела разгадывать важность дел, с которыми люди пришли в управление. --Одних она пропускала раньше, других отодвигала назад, третьим советовала обратиться к главному инженеру. Жестев, Земли живая душа.◊раньше временираньше всего ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2909 | |
2 | 1924 | |
3 | 1840 | |
4 | 1355 | |
5 | 1286 | |
6 | 1111 | |
7 | 1093 | |
8 | 1071 | |
9 | 940 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 866 | |
13 | 820 | |
14 | 797 | |
15 | 745 | |
16 | 740 | |
17 | 722 | |
18 | 702 | |
19 | 685 | |
20 | 667 |